您当前的位置:首页 > 高端访谈

迪士尼百老汇经典音乐剧美女与野兽中文版演

2019-03-01 16:08:20

今天上午,令人期待的迪士尼百老汇经典音乐剧《美女与野兽》中文版主创正式亮相,并分享了创作、彩排中的故事。明天,这部屡获殊荣、风靡全球的迪士尼百老汇音乐剧中文版的演出票将在各渠道开售。6月14日,将在迪士尼小镇的华特迪士尼大剧院举行首演小孩子便秘怎么调理
,6月15日开始正式对普通观众开放。

让我们来认识一下这部经典百老汇音乐剧中文版的创作团队,有演员竟然是浙江大学系毕业的!

郭耀嵘:饰演贝儿

成长于音乐之家,妈妈是她的声乐启蒙老师,从小学习乐器帮助她打下了坚实的音乐基础,更培养了对音乐的浓厚兴趣。她说:“从小我就喜欢迪士尼的故事和人物,也非常酷爱音乐。而在音乐剧中,音乐与故事完美地结合在一起,让我发自内心肠喜欢上了这类表演形式。”在以北京考区第一名的成绩考入上戏音乐剧专业后,郭耀嵘接受了系统的音乐剧训练手脚发热是高烧还是低烧
,在学校演出中崭露头角,开始积累舞台经验。

从《冰雪奇缘:欢唱盛会》中的向导艾莉娅到音乐剧《狮子王》中文版中的主要群演之一,再到音乐剧《美女与野兽》中文版的“贝儿”,郭耀嵘用坚持与不懈努力成绩了自己的音乐剧梦想。

此次贝儿的演出服装中,黄色的礼服整个制作花费了超过6月个,裙子上有15种不同的串珠,有3个工人耗费数月缝制。郭耀嵘说,能够饰演贝儿,对她来说是很大的挑战,当她飞到纽约试这套服装时,激动、感动得眼泪刷刷掉。这套裙子也融入了中国元素,包括刺绣、鸟等图案。

孙豆尔:饰演野兽

丰富的表演和歌唱经历为孙豆尔带来了娴熟的舞台技巧。他曾参与过量部音乐剧演出和电视歌唱比赛,推出过个人单曲和组合单曲等。现在,豆尔也从歌手转型成音乐剧演员,努力实现自己的梦想。孙豆尔在上午的分享中说,没有想到过了35岁还能实现儿时的梦想,非常意外,所以,“梦想什么时候实现都不晚!”

刘阳:饰演加斯顿

刘阳来自北京,具有北京大学现当代文学学士和音乐学硕士学位。刘阳曾在多部剧作和音乐会中负责导演、音乐总监、声乐指点、履行制作等多项工作。由于对舞台的酷爱和渴望,在而立之年,刘阳也开始追寻自己的音乐剧表演梦想。刘阳说,自己从小就是迪士尼粉丝,最喜欢的就是加斯顿这个角色。因为剧中有一处讲到多吃鸡蛋可以长高,有一天排练结束后,他就去菜场买鸡蛋,并且用加斯顿的方式跟菜场摊主打招呼,由于还沉浸在表演之中,全部菜场也一下子欢乐起来。

徐梦:饰演胡太太

徐梦毕业于上海音乐学院音乐剧系,曾斩获过很多歌唱奖项,也活跃于音乐剧的舞台上。今年2月与艾伦·曼肯一起出席媒体活动时,完善诠释《美女与野兽》主题曲星力代理

马学良:饰演莫里斯

上海戏剧学院戏剧导演毕业的马学良,与《美女与野兽》的缘分非常特别。他是上海迪士尼乐园宝藏湾的幽默演员,因为扎实的表演功底,和对台前幕后工作的丰富经验,马学良被约请来帮忙甄选,与演员对戏。由于他无论是男性或是女性角色,中年还是少年,都能配合甄选者进行,表演导演组决定约请他加入音乐剧演出。

冒海飞:饰演卢明

冒海飞,毕业于南京艺术学院音乐剧专业。他的唱跳演功底扎实,在舞台上游刃有余。他拥有多年音乐剧演出经验,并曾担负电视节目助理导演等工作。

彭湃:饰演葛时渥

“彭彭一出手,赛过狮子吼”,这是中文版音乐剧《狮子王》中彭彭Pumbaa的开场词。他的扮演者彭湃也由于这个角色圈粉不少,总有“彭湃一上台,观众乐开怀”的感觉。他一样具有丰富的舞台演出经验,《狮子王》是澎湃的第一部音乐剧,也让他爱上了音乐剧。

张志:饰演乐富

他是浙江大学系的毕业生,却“不务正业”地走上了音乐剧的道路。他是中文版音乐剧《狮子王》里精灵聪敏的丁满垃圾车厂家
,也行将成为《美女与野兽》中的滑稽谐星。张志在表演上的可塑性极强,声音也非常好听。

娱乐世界   再来看看音乐剧《美女与野兽》中文版的制作团队:

音乐剧《美女与野兽》中文版的制作团队由 50 多位专业人员组成,包括服装造型、发 型和化妆以及专业技术人员等。其中,孙钰涿、孟书艺(Elisa Montalvo)和胡晓庆将分别担任该剧的音乐总监、驻团舞蹈监督和驻团导演。

孙钰涿:指挥、音乐总监

娱乐世界新宝   孙钰涿毕业于中国音乐学院作曲系。他善于引导演员用音乐将故事和人物情绪充分表达。 孙钰涿曾担任音乐剧《狮子王》中文版的音乐总监。

孟书艺(Elisa Montalvo) :驻团舞蹈监督

孟书艺担任上海迪士尼度假区的驻团舞蹈总监,参与了乐园文娱演出团队的多项编舞项目。

胡晓庆:驻团导演

胡晓庆毕业于中央戏剧学院导演系,是中国音乐剧界资深的导演。她导演了多部优秀音乐剧,深受业界同行的认可。

主创团队,左起:孙钰涿、山姆、孙豆尔、郭耀嵘、刘阳、徐梦、斯坦利、利百为

利百为:《美女与野兽》中文版制作人

作为上海迪士尼度假区娱乐演出副总裁,全面负责上 海迪士尼度假区舞台演出、巡游、季节性活动和特别活动等现场娱乐项目。此外,他曾担负有史以来在中国上演时间最久的中文版百老汇音乐剧《狮子王》的联合制作人,现担负音乐剧《美女与野兽》中文版的制作人樱桃苗

利百为于2013年加入华特迪士尼公司,出任香港迪士尼乐园文娱演出与服装总监。在加入迪士尼之前,利百为具有超过22年的戏剧制作经验。他曾在各个国家多家制作公司担任重要职位,参与领导包括音乐剧《悲惨世界》、《歌剧魅影》等的制作娱乐世界登陆工作,并曾担负中文版《妈 妈咪呀》的执行制作人。

山姆·斯科拉穆尼:《美女与野兽》中文版副导演

斯科拉穆尼先生非常自豪能和上海团队一起,庆祝自己加入迪士文娱世界平台尼《美女与野兽》制作团队的第 17 个年头。作为《美女与野兽》的副导演,他还参与了《美女与野兽》的百老汇版本,以及在英国、巴西和韩国演出版本的制作。 斯科拉穆尼执导了备受赞誉的音乐剧《圣诞精灵》,他还执导了在美国巡演的新晋音乐剧《Noel》,该剧的原作者是著有《阿特米斯奇异历险》系列的畅销书作家欧因·科弗。

斯科拉穆尼曾担负多部原创作品的指点,其中包括由艾伦?曼肯作曲的百老汇音乐剧《信仰的飞跃》的两部原创衍生作品工坊、迪士尼戏剧集团《小花木兰》 的原创开发工坊等。

斯坦利·A·梅耶:《美女与野兽》中文版舞美设计?

斯坦利在 30 多年的职业生涯中“一直与色彩和想象打交道”,在舞美设计、美 术指点和插画师的领域中,他共获得超过 80 项荣誉,摘得众多奖项和提名,包括全美剧院制作人同盟、国家百老汇奖、美国戏剧协会设计奖提名等。斯坦利广受好评的作品包括引发国际热评的迪士尼音乐剧《美女与野兽》;由艾尔顿·约翰作曲、蒂姆·莱斯作词的音乐剧《阿依达》在同盟剧院的全球首映等。另外,他也曾参与为多个迪士尼乐园花车巡游、舞台表演和特别活动提供了设计。

利百为说,《美女与野兽》中文版与其他语言版本和电影会有诸多不同,从背景布置等方面都融入了一些中国元素,希望可以创造比《狮子王》中文版更好的票房!(此前,《狮子王》中文版在华特迪士尼大剧院演出了500场,成为在国内演出场次最多的音乐剧。

关于音乐剧《美女与野兽》

迪士尼音乐剧《美女与野兽》取材自1991年上映并获奥斯卡提名的同名动画长片。自1994年百老汇首演,音乐剧《美女与野兽》已荣获9项托尼奖提名并持续演出13年,是百老汇音乐剧史上演出时间最久、票房最高的剧目之一。自首演以来,这部音乐剧在全球广受注视、大获成功,被制作成多个版本。音乐剧《美女与野兽》于2004年开放授权,现已在全球37个国家和地区被译成17种语言,演出超过28000场,累计观众人数超过3500万名。

图片来源:上海迪士尼度假区、络

推荐阅读
图文聚焦